2009年7月11日星期六

[7月09][HKG字幕組][魔力充電娘\插頭觸手濕電娘_Juden-Chan][03][BIG5][RV_10]





























肉工話語

『TOM神曰』:由於上集的時候我在越南出差 於是由九哥幫頂 不過之前沒有做好翻譯前的溝通準備 導致這次02,03集

的人名和專有名詞的翻譯有所不同 為了統一 以后大家請按照03集中出現的人名和專有名詞為標準。我之所以把Plug跟

Arrester全部弄成英文 是因為我想把平行世界跟Life·Core的人類區分開來 這樣比較好標識


我也嘮叨2句~鑒于某些伸手黨員有意無意的想强制自己喜愛的字幕組按照自己喜歡的方式工作如果不按照我就看別的

組的人!!我是很熱烈的雙手奉上『六字真言』!!每個組有每個組的工作方式!切勿以自意强制導入!!以上!

ps:其實最好的方法就是啃生肉!這個才是王道ING【喂某人~我這次改文件名了!!】

BT

http://bt.popgo.net/stats/stats_280abef73679bdae560fb3d23771282bd0eb2727.html

沒有留言:

發佈留言