2009年2月28日星期六

Shinの部屋 節選~

[偶說不上是fans,然作爲字幕製作者之一,有意思的文章還是得收藏+時刻拿來琢磨下。~]

☆☆☆☆☆
薛定谔的猫、SHINJICO的坑☆☆☆☆☆

最近有人关心00bluray
还有询问鲁路修和鲁路修R2bluray进度的
其实也可以推广到其他催片贴
总之大家就是想要一个确定的回答
烂,还是不烂 / 做,还是不做 / YES or NO
我觉得有必要彻底回答一下这类问题
在此我稍稍涉及一下量子力学的基础理论(啥)

大家都知道
量子力学有个著名的假想实验
叫做薛定谔的猫
简而言之,一只可怜的akira被关在箱子里(啥)
箱子中有装着氰化物的毒药瓶
有放射物镭,还有一个电子开关
如果镭发生衰变,那么放出的α粒子就会触动电子开关
毒药泄出,这只可怜的猫就会死
相反,如果镭不发生衰变,那么猫就会活着
那么问题来了
根据量子理论,一个放射性原子何时衰变是完全概率性的
只要没有观察,它便处于衰变与不衰变的叠加状态中
只有测量了,它才随机选择一种状态而出现
因此不打开箱子,我们就无法知道猫到底是死了还是活着
换而言之,这只猫既是死的又是活的,它处在活与不活的叠加状态中
而一旦打开箱子,猫的命运才会随机固定为一种结果

不好意思扯远了,回到00bluray上面来
为了论述的方便性,我们且做三个前提假设
1
shinjico是一个言行一致的人,只要他答应了就一定会做到
2
、当看片党询问的时候,shinjico必须作出明确的回答
3
、当shinjico不知道怎么回答的时候,他就会在心里掷一个两面骰,并随机得出一个结果

好吧,现在有人想知道,00 bluray的坑是烂了还是没烂
此时连shinjico就开始在心中掷骰
烂,还是不烂,这是一个问题
换而言之,此时的shinjico处于想填坑不想填坑叠加状态中
shinjico
只要不回答,那这片就属于烂和不烂的叠加体
然则shinjico一旦回答了,这00 bluray的波函数就由叠加状态急速坍缩
最终回到一个确定态,这个确定态可能是烂,也可能是不烂

我们把以上实验构想归结为“shinjico的坑
那么量子力学的结论就是
你们发帖询问这一动作将彻底决定这坑的命运
你们真的这么着急想要打开薛定谔的猫箱么?
哪怕里面是一具尸体?

当然了,其实就算是尸体也不要紧
如果你不信量子力学
可以改信爱因斯坦的平行宇宙理论
shinjico回答的那一瞬间
这个宇宙会分裂为两个
一个是00 bluray烂掉的宇宙
一个是00 bluray完结的宇宙
想收藏刻碟的只要穿越到完结的那个宇宙中去就行了(被拖走)

妙文妙語~

等是一种美德,蹲坑是一种乐趣。
不懂蹲坑乐趣的人,应该及早换坑,免得深陷不能自拔,而生幽怨之心

[2月28][HKG][Toaru Majutsu no Index 魔法禁書目錄][SP特典][Vol.1][RMVB]

簡單說明下,本片為小黃書BD附帶特典,CV_talk為聲優座談會,Discsale_Info為產品發售信息(說的不好聽就是廣告 -_-||),DV錄的爛30i前景也做得很惡心,于是做了二重。preview為未上映前的預告片。以上三個不帶翻譯,僅供戀聲的同學和有需要的同學選擇。如果不需要的話直接下正片的index_tan就可以了,附帶簡繁外掛字幕。特效和正片不一樣,無需多問。


; // === Index SP DVDRIP 作品ASS字幕外掛發佈訊息 ===
; // 字幕由HKG字幕組製作
; // 其他團體請勿私自作為自己的作品發佈,謝謝
; // 參與製作人員
; // 翻譯:Agtom
; // 雜工:天河明人
; // 時間:怕輸
; // 後期:ZilcH「力」
; // MKV后期:風痕
; // DVDrip: Klaus


BT

http://share.camoe.cn/read.php?dataid=6710&sort=1
http://bt.popgo.net/stats/stats_e5dba3572470d5f455db5ae219cc3f74e3b0341b.html
http://bt.ktxp.com/html/2009/0228/117153.html

[2月28][HKG.裏.字幕組][只要呼喚你的名字 下卷][01][BIG5][RMVB]

此摘要無法顯示。請 按一下這裡以查看文章。

[2月28][HKG字幕組][乃木坂春香的秘密 Nogizaka][Vol.4][簡繁外掛][DVDRip]


乃木坂春香の秘密 Nogizaka Haruka no himitu
官方公式 :
http://www.nogizaka-haruka.com/



BT

KTXP
POPGO
CAMOE

[2月28][HKG字幕組][乃木坂春香的秘密 Nogizaka][Vol.3][簡繁外掛]


乃木坂春香の秘密 Nogizaka Haruka no himitu
官方公式 :
http://www.nogizaka-haruka.com/

BT

KTXP
POPGO

2009年2月27日星期五

HKG字幕組簡介~

[某天某網絡雜誌找我寫簡介。。無聊之下還居然寫出來了。就留作記錄吧。2008年寫的恩。]

HKG字幕組,簡寫的全名乃 Hong Kong Golden,屬於 HKG動漫論壇下的動漫字幕製作組。非一般人所認爲的此 "H"即彼"H"也,或者 "H快感" (囧 我自創的)。
字幕以繁體字Big5為主(畢竟是香港的論壇,但是不會考慮用粵語,同時也不是完全使用臺灣的繁體規格),只能說。。那肯定不是簡體就是了。

字幕組成立至今 有?四年歷史。由於之前論壇數據被清洗和更換網址(www.ani-comic.net 域名更換成www.ani-comic.info),已經無法考證。
字幕組早期的人事和組員也已經消逝更新,現在的基本算是第?代組員。畢竟是業餘時間才能投入的字幕製作,所以人事變動瞬息萬變也是無可厚非的。

字幕組在很早的時候的卻是很熱心做H動畫的,一般向動畫只是偶爾伸出觸手。直至後來做H做到麻木?了,才漸漸把製作重心轉向一般向和熱門的動畫。
雖然說如此。。一般向動畫也要有邪惡成分和怪叔叔喜歡才不會放過。現今作H只是用來練練手-_-?

HKG説小也不算小,畢竟組員也有20-30人了。但是製作意向和核心還是以翻譯性向爲主,中心決策支援後期作業爲輔。這樣方便人事分配,也不至於把作片從原有的三倍速變成萬年爛尾。
偶爾也會培訓新人和提攜。。。不過這還是要看心情與否。畢竟有興趣的人大可以摸索教程自學,現在網絡隨便Google,Baidu 還怕找不到學習字幕製作的材料麼,比起三年前的荒漠。

字幕組到現在從主H到主非H,組長換了5,6位。世上沒有永恒的東西,只希望曾經HKG的作品讓喜愛看動畫的各位多了一份選擇。

HKG深坑計劃 至27022009 爲止

HKG 深坑計劃 ver 27022009
--------------------------------------------

by kiasushou/爬樹

連載TV (已發佈進度-RMVB):

1。南家三姐妹 歡迎回來 Minamike Okaeri 08
2。龍虎斗 Toradora 20
3。明日的與一 Asu no Yoichi 07
4。魔法禁書目錄 Toarumajitsu no Index 21
5。屍姬 玄 Shikabane Hime Kuro 07
6。黑神 Kurokami 08
7。瑪麗亞狂熱 Maria Holic 08
8。黑塔利亞 Hetalia Axis Power 05

連載 DVDRIP (已發佈進度):

1。戀姬 Koihime Musou Vol.5
2。強襲魔女 Strike Witches Vol.5
3。秀逗魔導士 Slayers Revolution Vol.3
4。一騎當千 第三季 Ikkitousen Great Guardians Vol.05
5。屍姬 赫 Shikabane Hime Aka Vol.1
6。零之使魔 三美姬的輪舞 Zero Tsukaima Princesses Rondo Vol.04
7。鶺鴒計劃 Sekirei Vol.3
8。Blassreiter Vol.4
9。向陽素描x365 Hidamari Sketch x365 Vol.2
10。SA特優生 Special.A Vol.1
11。鋼鐵新娘 Kemeko Deluxe Vol.2
12。懞面女僕 Kamen no Maid Guy ?
13。空之境界 KaranoKyoukai dvdrip Vol.3
14。幸運星 Lucky Star (+OVA) Vol.2
15。魔法學園 Macademi Wasshoi ?
16。賜與阿護女神的祝福 Megadere Vol.7
17。萌單 Moetan 1080p ?
18。七色星滴 Nanatsuiro Drops ?
19。乃木坂春香的秘密 Nogizaka no Himitsu Vol.2
20。十字架吸血鬼 Capu2 Vol.2
21。瀨戶的人魚 Seto no Hanayome Vol.2
22。素描本 Sketchbook ?
23。魔法禁書目錄 Toaru Majutsu no Index BDRip Vol.1
24。龍虎斗 Toradora Vol.01
25。龍鳴 Dragonaut Vol.5
26。東京魔人學園劍風帖 龖 Majin Vol.6
27。我是主人你是僕 Kimiaru ? need fixed sub

工口:

無數。。。。。

謎之製作/坑:

1。機甲武士劍_机甲武士剑 04
2。Aria 第一季 dvdrip ?
3。Aria 第二季 dvdrip ?
4。Aria OVA dvdrip ?
5。Blood+ dvdrip ?
6。我們的 Bokurano dvdrip ?
7。Clanned 24 dvdrip ?
8。搞怪拍檔 OVA 2 dvdrip ?
9。搞怪拍檔 OVA 3 dvdrip ?
10。哆啦A夢 2000 dvdrip ?
11。哆啦A夢 1994 dvdrip ?
12。哆啦A夢 1999 dvdrip ?
13。陸上防衛隊 Earth Defence Mao dvdrip Vol.2
14。El Cazador dvdrip ?
15。Genius Party dvdrip ?
16。Girls High dvdrip ?
17。Kaiji dvdrip ?
18。絕對衝擊 Platonic Heart ZettaiShougeki dvdrip ?
19。迷糊校園大王 dvdrip ?
20。Koharubiyori dvdrip 整理
21。南家三姐妹 第一季 Minamike dvdrip ?
22。南家三姐妹 再來一碗 MInamike Okawari dvdrip ?
23。機動戰艦 Nadesico dvdrip ?
24。瀨戶的人魚 Seto no Hanayome OVA 1+2 dvdrip ?
25。驚爆草莓 Strawberry Panic dvdrip Vol.3
26。穿越時空的少女 bdrip ?
27。傳頌 dvdrip ?
28。寒蟬泣鳴之時.解 When They Cry Kai dvdrip ?
29。皇立國家騎士團 Hellsing OVA 5 dvdrip ?
30。銀河天使 II Galaxy Angel Rune jap2rip ?
31。Flag dvdrip ?
32。火箭少女 Rocket Girls ?
33。強襲魔女 OVA dvdrip ?
34。卡萊多之星 Kaleido Star OVA 2-3 dvdrip ?

預訂:
1。南家三姐妹 歡迎回來 Minamike Okaeri DVDRip ?
2。龍虎斗 Toradora DVDRip Klaus
3。明日的與一 Asu no Yoichi DVDRip Zilch
4。魔法禁書目錄 Toarumajitsu no Index BDRip Klaus
5。屍姬 玄 Shikabane Hime Kuro DVDRip tct66
6。黑神 Kurokami DVDRip Klaus 或許。。
7。瑪麗亞狂熱 Maria Holic DVDRip ?
8。黑塔利亞 Hetalia Axis Power DVDRip ?

[2月27][漫遊字幕組&HKG字幕組][Kurokami_The_Animation 黒神][08][BIG5][RMVB]





官网地址:
http://www.kurokami-anime.net

Staff:
原作◆林 達永・朴 晟佑 (イム・ダリョン/パク・ソンウ)
監督◆小林 常夫 (こばやし つねお)
シリーズ構成◆吉田 玲子 (よしだ れいこ)
総作画監督◆西村 博之(にしむら ひろゆき)
美術監督◆吉原 俊一郎 (よしはら しゅんいちろう)
プロップデザイン◆宮本 崇  (みやもと たかし)
撮影監督◆和田 尚之 (わだ なおゆき)
編集◆内浦 良典 (うちうら よりのり)
音響監督◆菊田 浩巳 (きくた ひろみ)

CAST:
クロ ◆ 下屋 則子(したや のりこ)
伊吹 慶太 ◆ 浪川 大輔(なみかわ だいすけ)
佐野 茜 ◆ 大原 さやか(おおはら さやか)
プニプニ ◆ 冬馬 由美(とうま ゆみ)
エクセル ◆ 田村 ゆかり(たむら ゆかり)
シュタイナー ◆ 中田 譲治(なかた じょうじ)
蔵木 大地 ◆ 日野 聡(ひの さとし)


BT

POPGO
KTXP

[2月27][HKG-a&t][龍×虎_龍與虎_貧乳老虎乸 Toradora][BIG5][20][MKV]


とらドラ!龍×虎 龍與虎
官方公式 :
http://www.starchild.co.jp/special/toradora/index.html

TV時間:
http://cal.syoboi.jp/tid/1471

BT

kTXP

[2月27][HKG字幕組][1月新番][Asu_no_Yoichi 明日的與一][08][BIG5][RMVB]

明日のよいち! Asu_no_Yoichi! 明日的與一!

官網地址:
http://www.tbs.co.jp/anime/yoichi/index-j.html

BT

KTXP

[2月27][HKG字幕組][Toaru Majutsu no Index 魔法禁書目錄][21][BIG5][RMVB]



とある魔術の禁書目録 Toaru_Majutsu_no_Index 魔法禁書目錄
Official Website:[url]http://project-index.net/[/url]


BT

KTXP

[2月27][HKG字幕組][DRAGONAUT_龙鸣][Vol.5][簡繁外掛][DVDRIP]




ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス-

DRAGONAUT -THE RESONANCE-

官方公式 :
Official Website: http://www.dragonaut.com/

BT

KTXP

[2月26][漫游字幕组&HKG字幕组][Kurokami_The_Animation 黒神][06-07][簡繁_MKV]




官网地址:
http://www.kurokami-anime.net

Staff:
原作◆林 達永・朴 晟佑 (イム・ダリョン/パク・ソンウ)
監督◆小林 常夫 (こばやし つねお)
シリーズ構成◆吉田 玲子 (よしだ れいこ)
総作画監督◆西村 博之(にしむら ひろゆき)
美術監督◆吉原 俊一郎 (よしはら しゅんいちろう)
プロップデザイン◆宮本 崇  (みやもと たかし)
撮影監督◆和田 尚之 (わだ なおゆき)
編集◆内浦 良典 (うちうら よりのり)
音響監督◆菊田 浩巳 (きくた ひろみ)

CAST:
クロ ◆ 下屋 則子(したや のりこ)
伊吹 慶太 ◆ 浪川 大輔(なみかわ だいすけ)
佐野 茜 ◆ 大原 さやか(おおはら さやか)
プニプニ ◆ 冬馬 由美(とうま ゆみ)
エクセル ◆ 田村 ゆかり(たむら ゆかり)
シュタイナー ◆ 中田 譲治(なかた じょうじ)
蔵木 大地 ◆ 日野 聡(ひの さとし)

BT

KTXP

[2月25][HKG字幕組&極影字幕組][Minami-ke Okaeri 南家三姐妹 - 歡迎回來][07][簡繁内挂MKV]




みなみけ おかえりMinami-ke Okaeri 南家三姐妹 - 歡迎回來

官網地址:
http://www.starchild.co.jp/special/minami-ke/3/

翻譯:尾羽瀬紀
校對:影 Potianwu
後期:若草

BT

KTXP

2009年2月26日星期四

[2月26][X2字幕組&HKG字幕組][PERSONA - 女神異聞錄-][Vol.4][簡繁外掛][MKV]


ペルソナ ~トリニティ・ソウル~ PERSONA -trinity soul- 女神異聞錄 -聖靈之魂-
官網HP:
http://persona-ts.net/

BT

KTXP

[2月26][X2字幕組&HKG字幕組][PERSONA - 女神異聞錄-][Vol.3][簡繁外掛][MKV]


ペルソナ ~トリニティ・ソウル~ PERSONA -trinity soul- 女神異聞錄 -聖靈之魂-
官網HP:
http://persona-ts.net/

BT

http://bt.ktxp.com/html/2009/0225/116912.html

[2月26][HKG字幕組][DRAGONAUT_龙鸣][Vol.4][簡繁外掛][DVDRIP]




ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス-

DRAGONAUT -THE RESONANCE-

官方公式 :
Official Website: http://www.dragonaut.com/



BT

http://bt.popgo.net/stats/stats_fc4e849cb155dba7c751fb03a25767d50635661c.html
http://share.camoe.cn/read.php?dataid=6661&sort=1
http://share.dmhy.org/show.php?hash=fc4e849cb155dba7c751fb03a25767d50635661c

2009年2月25日星期三

[2月25][HKG字幕組][DRAGONAUT_龙鸣][Vol.3][簡繁外掛][DVDRIP]




ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス-

DRAGONAUT -THE RESONANCE-

官方公式 :
Official Website: http://www.dragonaut.com/

BT

KTXP

[2月25][HKG字幕組][Toaru Majutsu no Index 魔法禁書目錄][20][1280*720][BIG5][MKV]




とある魔術の禁書目録 Toaru_Majutsu_no_Index 魔法禁書目錄
Official Website:[url]http://project-index.net/[/url]

BT

KTXP
POPGO

2009年2月24日星期二

[HKG][Toaru Majutsu no Index 魔法禁書目錄][SP特典][DVDrip][Vol.1][簡繁外掛]

簡單說明下,本片為小黃書BD附帶特典,CV_talk為聲優 座談會,Discsale_Info為產品發售信息(說的不好聽就是廣告 -_-||),DV錄的爛30i前景也做得很惡心,于是做了二重。preview為未上映前的預告片。以上三個不帶翻譯,僅供戀聲的同學和有需要的同學選 擇。如果不需要的話直接下正片的index_tan就可以了,附帶簡繁外掛字幕。特效和正片不一樣,無需多問。


HKG的blog开张,欢迎大家去踩,http://hkg-fansub.blogspot.com/

論壇大姨媽的時候 也方便和字幕組交流



; // === Index SP DVDRIP 作品ASS字幕外掛發佈訊息 ===
; // 字幕由HKG字幕組製作
; // 其他團體請勿私自作為自己的作品發佈,謝謝
; // 參與製作人員
; // 翻譯:Agtom
; // 雜工:天河明人
; // 時間:怕輸
; // 後期:ZilcH「力」
; // MKV后期:風痕
; // DVDrip: Klaus




http://submit.dmhy.org/show.php?hash=b6c026d4add1ddb8b7e6724c7f7022b21c98e8aa
http://bt.ktxp.com/html/2009/0224/116772.html
http://bt.popgo.net/stats/stats_b6c026d4add1ddb8b7e6724c7f7022b21c98e8aa.html

[2月24][HKG字幕組][乃木坂春香的秘密 Nogizaka][Vol.1][簡繁外掛][DVDRip]


乃木坂春香の秘密 Nogizaka Haruka no himitu
官方公式 :
http://www.nogizaka-haruka.com/

可以負責任地告訴你這部開始雪崩。嗯。
另外特效卡死不償命。唔


BT

KTXP
POPGO

[2月24][漫遊字幕組&HKG字幕組][1月新番][Maria_Holic 瑪利亞狂熱][08][BIG5][RMVB]




官網地址:
http://www.mariaholic.com/

staff
原作:远藤海成
监督:新房昭之
系列构成:横谷昌宏
脚本:横谷昌宏、大嶋实句
人物设计:守冈英行
总作画监督:山村洋贵
副监督:龙轮直征
系列导播:宫本幸裕
美术监督:饭岛寿治
色彩设计:滝沢いづみ
摄影监督:江上怜
剪辑:松原理惠
音响监督:龟山俊树
音响制作:OMNIBUS PROMOTION
音乐:西胁辰弥
音乐制作:Media Factory
プロデュース:GENCO
动画制作:SHAFT
制作:まりあ†ほりっく製作委員会


BT

POPGO
KTXP

[2月24][HKG字幕組&極影字幕組][Minami-ke Okaeri 南家三姐妹 - 歡迎回來][06v2][簡繁内挂MKV]


みなみけ おかえりMinami-ke Okaeri 南家三姐妹 - 歡迎回來

官網地址:
http://www.starchild.co.jp/special/minami-ke/3/

翻譯:尾羽瀬紀
校對:影 Potianwu
後期:若草

聲畫不同步問題。。嗯。

BT

KTXP
POPGO

[2月24][漫遊字幕組&HKG字幕組][1月新番][Hetalia_Axis_Powers 黑塔利亞][05v2][BIG5][RMVB] Nico生肉.改




官網地址:
http://hetalia.com/top.htm

【作品介紹】

直譯:意大不利 意呆利 百無一用意大利 廢柴意大利等
Axis 意即軸心,軸心國 hetalia 據說從意大利的[italia]改變而來。
作品名「黑塔利亞」(ヘタリア)來自於2ch等網絡揭示板上一部分軍事歷史迷對意大利(イタリア)的稱呼,因其軍隊在二戰及之前的戰爭中表現愚蠢(ヘタレ)而得此名。
累計暢銷數達3000萬!驚人的大人氣網絡漫畫《黑塔利亞》決定TV動畫化!《黑塔利亞》作為日丸屋秀和老師發表的網絡漫畫,作品以包含把世界各國擬人化的「角色的魅力」和逗樂的場面、更有「感動」「心跳」等內容,在讀者中贏得了暴發性的人氣,到現在仍然保持有很高的訪問量。
此次,動畫製作是由經手了數部人氣作品的製作公司スタジオディーン擔當,監督是曾負責過「萬有引力」的ボブ白旗。預定在2008年8月7日公開動畫官網和相關圖像!官網除了登載和動畫相關的情報和商品情報,還預定放上官網的特別規劃和發行登載動畫最新情報的網上雜誌。
除此之外,《黑塔利亞》還預定展開Drama CD系列和交換卡片,商品的發售和移動目錄的通信等多種多樣的形式。

【STORY】

這是關於把從前未聽說過的國家擬人化的漫畫!以世界史為主題將國家以人格化而展開的故事,並不含有任何政治內涵。
描寫了意大利和世界裡快樂的朋友們擁有世界性的才能的故事。
把討人喜歡在戰鬥時卻很弱的的「意大利」和嚴肅認真的「德意志」作為中心,加上「日本」、「英國」、「美國」、「法國」等的人物,由歷史性事件和有關國民性的故事展開而成的一個短鬧劇。

一戰時期,德國與意大利交戰,對曾經強大的羅馬帝國有些畏懼的德國卻發現,如今羅馬的孫子-意大利已經成為了超級樂天的廢柴!這樣的意大利與固執的日本,我行我素的奧地利之間會發生什麼呢?另一方面,由英美中蘇法組成的同盟國也開始活躍了---


百合(噓)部屋:

荒島3P。。。意大利麵,你全家都是意大利麵~

註釋RP忘記繁化了 OTL。於是小小v2。。。

BT

POGPO
KTXP

[2月24][HKG字幕組][Asu_no_Yoichi 明日的与一][04][BIG5][1280x720][MKV]



明日のよいち! Asu_no_Yoichi! 明日的与一!

官網地址:
http://www.tbs.co.jp/anime/yoichi/index-j.html


BT

POPGO
KTXP
阿魯
DMHY

2009年2月23日星期一

龍 x 虎 DVDRip Vol.1 試做2版

給繁體系統中出問題的同學的試做第二版,繁體系統測試有,分BIG5和GB兩個版本,供有需要GB版字幕的同學選擇。
修正比較大,對應MPC+vsfilter 2.33(及更高)

再有問題的,給我重裝電腦去,恩


http://www.yousendit.com/download/U0d3YlJiTERsMHlGa1E9PQ
http://www.sendspace.com/file/68w846

[2月23][HKG字幕組&極影字幕組][Minami-ke Okaeri 南家三姐妹 - 歡迎回來][08][BIG5][848x480][RMVB]



みなみけ おかえりMinami-ke Okaeri 南家三姐妹 - 歡迎回來

官網地址:
http://www.starchild.co.jp/special/minami-ke/3/

翻譯:尾羽瀬紀
校對:影 Potianwu
後期:若草

BT

KTXP

2009年2月22日星期日

[2月21][HKG字幕組][Toaru Majutsu no Index 魔法禁書目錄][20][BIG5][848x480][RMVB]




とある魔術の禁書目録 Toaru_Majutsu_no_Index 魔法禁書目錄
Official Website:[url]http://project-index.net/[/url]


BT

KTXP

[2月22][HKG.裏.字幕組][鋼殼都市雷吉歐斯 鋼殻のレギオス Koukaku_no_Regios][07][BIG5][848x480][RMVB]




鋼殻のレギオス(CHROME SHELLED REGIOS) (Koukaku_no_Regios) 鋼殼都市雷吉歐斯

官網地址:
http://anime.webnt.jp/regios/

TV列表:
http://cal.syoboi.jp/tid/1537

POPGO
KTXP
DMHY
CAMOE

2009年2月21日星期六

[2月21][HKG.裏.字幕組][鋼殼都市雷吉歐斯 鋼殻のレギオス Koukaku_no_Regios][03][BIG5][848x480][RMVB]



鋼殻のレギオス(CHROME SHELLED REGIOS) (Koukaku_no_Regios) 鋼殼都市雷吉歐斯

官網地址:
http://anime.webnt.jp/regios/

TV列表:
http://cal.syoboi.jp/tid/1537

BT

POGPO
KTXP
DMHY
阿魯

Index 制作密話

恩,看得懂,且有興趣的可以看看



蓝の回忆<> 0:17:39
看了下hkg 小黄书的bd ncop画质..码率非常不够耶

蓝の回忆<> 0:18:35

蓝の回忆<> 0:18:51
都成这样了...
蓝の回忆<> 0:19:58
1080P+PCM 才30M+
jabal.こげた() 0:20:17
噪点..
jabal.こげた() 0:20:29
30m一分半的话一话才500不到?
jabal.こげた() 0:20:42
不过op比较耗码吧
蓝の回忆<> 0:20:48
600M+ 用的pcm
kircheis() 0:20:49
蓝の回忆<> 00:19:57
1080P+PCM 才30M+
〉〉〉klaus神给我压得狼的op,也这么大,我一看就orz了
Kousin(81510580) 0:20:59
这片真是HV么
蓝の回忆<> 0:21:09
我自压的,crf18..已经100m了
呼唤校对的LBS() 0:21:26

720P。。。
kircheis() 0:21:28
OP远比正片耗码
蓝の回忆<> 0:21:48
自己的
蓝の回忆<> 0:21:44

kircheis() 0:22:20
不过klaus神的观点大概是,反正现在动画BD,也是720P拉成1080P的
jabal.こげた() 0:22:25
那是
蓝の回忆<> 0:23:42
看来以后要誓死追随qyq那闲人了..
呼唤校对的LBS() 0:24:18
其实拖m2ts自压才是王道
sualk() 0:49:24
恩 要我说实话的话 那ncop和ed只是个实验品
sualk() 0:49:59
不是嫌弊組老是压得大么
sualk() 0:50:16
我只是在尝试控制低码率的极限
sualk() 0:50:26
但正片不同 op那里是用zone来控制的
sualk() 0:50:30

这样
jabal.こげた() 0:50:33

sualk() 0:50:39
效果不差多少
kircheis() 0:50:49
zone...你太EP了
sualk() 0:51:04
ncop太短了 没法zone调整
sualk() 0:51:52
也就第一vol会玩即使
sualk() 0:51:55
技术
sualk() 0:52:02
以后就不来了
kircheis() 0:52:24
QYQ怎么压到3.6G的,orz
sualk() 0:52:29
index1我是用12zone来控制码率
kircheis() 0:52:36
klaus神,HKG还有FTP么
kircheis() 0:52:46
你们这BT,1天了没50%
sualk() 0:52:58
用pcm其实是撑容量
sualk() 0:53:11
恩 那是因为我自己做种(死
sualk() 0:53:32
服务器最近和我相性不好 没办法于是自己做
sualk() 0:53:42
忘了排雷
sualk() 0:53:48
被渣雷吸了一晚 恩
kircheis() 0:54:08

kircheis() 0:54:51
哦对,到北京时间上午12点,才1x%,后来才快一点的
jabal.こげた() 0:54:51
三话1.9么
sualk() 0:54:59

jabal.こげた() 0:54:56
然而红是渣
sualk() 0:55:04
你满意了吧
sualk() 0:55:20
这话以后可能就不会这么小了
jabal.こげた() 0:55:18
嗯朕很满意
sualk() 0:55:31
因为估计很可能有人来骂我ha ha ha
sualk() 0:55:54
然后就是低头认错 服从容量党
`ナギ塞高() 0:55:58
要么745MB也行嘛
sualk() 0:56:02
再压个3g
`ナギ塞高() 0:56:03
6集1D5
jabal.こげた() 0:56:15

jabal.こげた() 0:56:22
加sp五张碟
kircheis() 0:56:23
狼我不敢把码率放太小,虽然最后平均下来QP很低,但是暗场控制不住,orz
sualk() 0:56:39
你看我压的op
sualk() 0:56:43
1k5码
kircheis() 0:56:49
你那OP没这问题
sualk() 0:56:55
用deblock来控暗场
`ナギ塞高() 0:57:08
index那op 我咋觉得比狼复杂
sualk() 0:57:16
复杂
sualk() 0:57:19
动态多
kircheis() 0:57:16
正片里有不少是下水道阿什么的,码率低了就完了
jabal.こげた() 0:57:21
狼的op背景都不动吧记得
jabal.こげた() 0:57:26
马腿动..
sualk() 0:57:36

kircheis() 0:57:36
狼的OPED很静态的
sualk() 0:57:48
那也是个测试
sualk() 0:57:56
不过压得比较随便
sualk() 0:58:03
用fast的hd basis
kircheis() 0:58:04
我压NCOPED的时候bf12
sualk() 0:58:11
调了一点
`ナギ塞高() 0:58:08
啥时候零售版...
sualk() 0:58:46
嘛 反正群众不会知道压制者实际用了多少功夫
jabal.こげた() 0:58:54
嗯..
sualk() 0:59:27
所以估计这vol1后还是会压大些

申請友情鏈接

申請友情鏈接的請在本帖留言

請務必給出網站名稱,地址,圖連的logo這樣的基本信息

我們不能保證所有申請都獲通過,敬請諒解

[HKG][Toaru Majutsu no Index 魔法禁書目錄][BDrip][Vol.1][簡繁外掛]

恩……小黃書BDrip的一點說明:
正片附帶兩條音軌,第一音軌為原片音軌,為了保留質量和偷懶(死),直接上的PCM沒動。第二音軌為CV評述,為了節約,壓成了AAC,這就是tag里面有兩種音頻的意思。
本 片雖然理論上應該是用BT.709標準的,但是觀察正片的時候發覺顏色有點奇怪,再加上我一直以來的制作習慣,所以還是保持沒有做 BT.709->BT.601的colormatrix,對此敏感而有需要的同學可以自己嘗試。如果你不知道我在寫啥就大可以放心看片,啥也不用 管。
這片本身就不是1080制作的,而是制作公司用720p upscaler來的,所以也不用期待太高,恩
附帶NCOP和ED



とある魔術の禁書目録 Toaru_Majutsu_no_Index 魔法禁書目錄
Official Website:http://project-index.net/

; // === Index BDRIP 作品ASS字幕外掛發佈訊息 ===
; // 字幕由HKG字幕組製作
; // 其他團體請勿私自作為自己的作品發佈,謝謝
; // 參與製作人員
; // 翻譯:Agtom
; // 雜工:天河明人
; // 時間:怕輸
; // 後期:ZilcH「力」
; // MKV后期:風痕
; // BDrip: Klaus


http://bt.ktxp.com/html/2009/0221/116486.html
http://submit.dmhy.org/show.php?hash=b07985823adcc04bf5faf899a5509e9cfdf63321
http://bt.popgo.net/stats/stats_b07985823adcc04bf5faf899a5509e9cfdf63321.html

意見帖

如果對字幕組有什么建議或意見,或者西紅柿,雞蛋,都歡迎在本帖回帖告訴我們。

[2月16][漫遊字幕組&HKG字幕組][1月新番][Hetalia_Axis_Powers 黑塔利亞][04][BIG5][RMVB] Nico生肉.改




官網地址:
http://hetalia.com/top.htm

【作品介紹】

直譯:意大不利 意呆利 百無一用意大利 廢柴意大利等
Axis 意即軸心,軸心國 hetalia 據說從意大利的[italia]改變而來。
作品名「黑塔利亞」(ヘタリア)來自於2ch等網絡揭示板上一部分軍事歷史迷對意大利(イタリア)的稱呼,因其軍隊在二戰及之前的戰爭中表現愚蠢(ヘタレ)而得此名。
累 計暢銷數達3000萬!驚人的大人氣網絡漫畫《黑塔利亞》決定TV動畫化!《黑塔利亞》作為日丸屋秀和老師發表的網絡漫畫,作品以包含把世界各國擬人化的 「角色的魅力」和逗樂的場面、更有「感動」「心跳」等內容,在讀者中贏得了暴發性的人氣,到現在仍然保持有很高的訪問量。
此次,動畫製作是由經手了數部人氣作品的製作公司スタジオディーン擔當,監督是曾負責過「萬有引力」的ボブ白旗。預定在2008年8月7日公開動畫官網和相關圖像!官網除了登載和動畫相關的情報和商品情報,還預定放上官網的特別規劃和發行登載動畫最新情報的網上雜誌。
除此之外,《黑塔利亞》還預定展開Drama CD系列和交換卡片,商品的發售和移動目錄的通信等多種多樣的形式。

【STORY】

這是關於把從前未聽說過的國家擬人化的漫畫!以世界史為主題將國家以人格化而展開的故事,並不含有任何政治內涵。
描寫了意大利和世界裡快樂的朋友們擁有世界性的才能的故事。
把討人喜歡在戰鬥時卻很弱的的「意大利」和嚴肅認真的「德意志」作為中心,加上「日本」、「英國」、「美國」、「法國」等的人物,由歷史性事件和有關國民性的故事展開而成的一個短鬧劇。

一戰時期,德國與意大利交戰,對曾經強大的羅馬帝國有些畏懼的德國卻發現,如今羅馬的孫子-意大利已經成為了超級樂天的廢柴!這樣的意大利與固執的日本,我行我素的奧地利之間會發生什麼呢?另一方面,由英美中蘇法組成的同盟國也開始活躍了---


百合(噓)部屋:

沒收到吃到巧克力~ 結果就是今天的片子。嗯。

BT

popgo
ktxp

[2月19][HKG.裏.字幕組][鋼殼都市雷吉歐斯 鋼殻のレギオス Koukaku_no_Regios][01-02][BIG5][1280*720][x264][mkv]



鋼殻のレギオス(CHROME SHELLED REGIOS) (Koukaku_no_Regios) 鋼殼都市雷吉歐斯

官網地址:
http://anime.webnt.jp/regios/

TV列表:
http://cal.syoboi.jp/tid/1537

BT

popgo
ktxp

[2月19][HKG-a&t][龍×虎_龍與虎_龍虎鬥_貧乳老虎乸/Toradora][BIG5][20][RV10]

官式

http://www.starchild.co.jp/special/toradora/index.html

KTXP.COM


BT

KTXP

POPGO

[2月20][HKG字幕組][Asu_no_Yoichi 明日的與一][04][BIG5][RMVB][848x480]


明日のよいち! Asu_no_Yoichi! 明日的与一!

官網地址:
http://www.tbs.co.jp/anime/yoichi/index-j.html

BT


POPGO
KTXP

[2月20][HKG字幕組&KTXP字幕組][Strike_Witches 強襲魔女][Vol.05][DVDRIP][簡繁外掛]



ストライクウィッチーズ Strike_Witches 強襲魔女
官網:
http://s-witch.cute.or.jp/
http://www.gonzo.co.jp/works/0806.html

備考:10重新打軸而已。

BT

POPGO
KTXP

[2月20][漫遊字幕組&HKG字幕組][1月新番][Maria_Holic 瑪利亞狂熱][07][BIG5][RMVB]




官網地址:
http://www.mariaholic.com/

staff
原作:远藤海成
监督:新房昭之
系列构成:横谷昌宏
脚本:横谷昌宏、大嶋实句
人物设计:守冈英行
总作画监督:山村洋贵
副监督:龙轮直征
系列导播:宫本幸裕
美术监督:饭岛寿治
色彩设计:滝沢いづみ
摄影监督:江上怜
剪辑:松原理惠
音响监督:龟山俊树
音响制作:OMNIBUS PROMOTION
音乐:西胁辰弥
音乐制作:Media Factory
プロデュース:GENCO
动画制作:SHAFT
制作:まりあ†ほりっく製作委員会

BT

POPGO
KTXP

[2月20][HKG字幕組][Kodomo_no_Jikan_2nd 蘿莉的時間 二學期][OVA][01][BIG5][DVDRip-RMVB]


こどものじかん Kodomo_no_Jikan 蘿莉的時間
官方公式 :
http://www.kojika-anime.com/

TV時間:
http://cal.syoboi.jp/tid/1212

BT

POPGO
KTXP

[2月20][HKG字幕組&極影字幕組][Shikabane_Hime_Aka 屍姬_赫][Vol.01][簡繁外掛][DVDRip]


屍姫 赫
官方公式 :
http://www.starchild.co.jp/special/shikabanehime/
TV:
http://cal.syoboi.jp/tid/1488

BT

POPGO
KTXP

[2月20][HKG字幕組][Asu_no_Yoichi 明日的与一][07][BIG5][RMVB]
































明日のよいち! Asu_no_Yoichi! 明日的与一!

官網地址:
http://www.tbs.co.jp/anime/yoichi/index-j.html


BT

POPGO
KTXP

[2月20][HKG字幕組][Toaru Majutsu no Index 魔法禁書目錄][20][BIG5][RMVB]
































とある魔術の禁書目録 Toaru_Majutsu_no_Index 魔法禁書目錄
Official Website:http://project-index.net/

BT

http://bt.popgo.net/stats/stats_cf3b5728eac071f4faa213085f872b085260585e.html
http://bt.ktxp.com/html/2009/0220/116384.html

[2月20][漫遊字幕組&HKG字幕組][Kurokami_The_Animation 黒神][07][BIG5][RMVB]




官网地址:
http://www.kurokami-anime.net

BT:

http://bt.ktxp.com/html/2009/0220/116430.html
http://bt.popgo.net/stats/stats_263cdaaf1f31c35a23a3a464c32e321134c3c8de.html

HKG.表.裏.字幕組招募

給想更上一層樓 進一步分享更好的動畫字幕的苦力們:

- 翻譯: [长期]
要求:日文聽力好,日文認證考試2級或以上,能用中文傳達日文對白
- ass特效: [不定期]
要求:不管如何至少要會karaoke {k}指令和製作時間軸,只要求實力+人品,有作品參考最好
- 後期DVDRIP:
要求:壓制 DVDRIP + BDRIP toka...

以上成員加入前會考核+交談,內容就是相關工作,合格即成為正式成員
報名翻譯請發論壇短訊給 "影"qq 228627610 或者 agtom 235224075
其他職位請發論壇短訊給 "kiasushou" msn kiasu_shou@hotmail.com qq 316230755


P.S.1 請寫上聯絡方式最好是QQ,以及線上時間
P.S.2 字幕組主要運作會使用 QQ。。。。所以。。必備

********最好一般都能看繁体字。。。************

開襠第一帖

總之,論壇的大姨媽頻率和次數越來越無法忍受,而字幕組只是埋頭做片卻不聽取群眾意見是顯然不能行的。于是便有了這個blog。
本blog是HKG字幕組官方blog,今后一切發布也將在此進行,有任何意見都可以在此反饋。